In Aschach gibt’s wieda a WIRTSHAUSROAS,
für d’Künstler sans drei, für de Gäst netta oas.
[In Aschach gibt es wieder eine Wirtshausreise,
für die Künstler sind es drei, für die Gäste nur eine.]
Wias wisst’s roasn d’Künstler vo oan Wirt zan andern,
da Gast, der bleibt sitzn und spart se des Wandern.
[Wie ihr wisst reisen die Künstler von einem Wirt zum anderen,
der Gast, der bleibt sitzen und spart sich das Wandern.]
Da RAINBACHER DREIGESANG,
des san zwoa Frauen und oa Mau.
Se keman mit Gitarre und Ziachn au!
[Der Rainbacher Dreigesang,
das sind zwei Frauen und ein Mann.
Sie kommen mit Gitarre und Zieharmonika]
Da JOSCHI ANZINGER
lest uns in Aschach was vor
und dahoam singt er Bass im Kirchenchor.
[Der Joschi Anzinger
liest uns in Aschach was vor
Und daheim singt er Bass im Kirchenchor.]
DUO FLAMENCO, das sind Anjanita und Bruno.
Sie spün spanische Liada und was anders dazua no.
[Duo Flamenco, das sind Anjanita und Bruno.
Sie spielen spanische Lieder und was anderes noch dazu]
De Wirt schengan eanare Spezialitäten aus.
Drum kum am Donnerstag (25.10.) und fühl di
WIA Z’HAUS!
[Die Wirte schenken ihre Spezialitäten aus.
Deswegen komme am Donnerstag (25.10.) und fühle dich
wie zu Hause!]
Reservierungen bitte direkt beim entsprechenden Wirtshaus vornehmen:
GH Loimayr: 0043 7273 – 6222
GH Zur Sonne: 0043 7273 – 6308
Club38: 0043 7273 – 6565-10
Eintritt: Euro 12,–
SPEKTRUM Mitglieder: Euro 10,–